古典ラテン語/名詞の変化/ギリシア語由来の名詞

古典ラテン語＞

ギリシア語由来の名詞

ギリシア語に由来する名詞は、ラテン語的な格変化をしながらもギリシア語的な語尾変化を残している。

関連記事：w:en:Declension of Greek nouns in Latin

第三変化

第三変化 のように変化する。

関連記事：w:en:Declension of Greek nouns in Latin#Third declension

hērōs型

この型の名詞は、hērōs, -is のように、dux, ducis と同じように格変化するが、ギリシア語的な変化の語形も残す。

Crēs, Crētis

ギリシア語の Κρής (Krḗs) に由来し、「クレータ島人」を意味する。
dux, ducis と同じように格変化するが、下表の緑地部分のようなギリシア語の語形も残す。

• ギリシア語的な変化を残す語形
  • 複数・主格：Κρῆτες　➡　Crētĕs
  • 単数・対格：Κρῆτᾰ　➡　Crētă
  • 複数・対格：Κρῆτᾰς　➡　Crētăs

Crēs, -tis (男性名詞)

格	単　数	複　数
主格	Crēs	Crētēs, Crētĕs
属格	Crētis	Crētum
対格	Crētem, Crētă	Crētēs, Crētăs
与格	Crētī	Crētibus
奪格	Crēte	Crētibus

用例

• Caesar  (中略)  Crētăs sagittāriōs  (中略)  mittit;
  • カエサルは、クレータ島人(の)弓兵を派遣した。（『ガリア戦記』第2巻7節）

参考文献

• Arthur Sloman: A Grammar of Classical Latin (1906)

関連記事

英語版

• 英語版ウィキペディア
  • 関連記事：w:en:Declension of Greek nouns in Latin