「シュメール語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
翻訳 |
||
3 行
このページを開いたあなたは、おそらくなんらかの理由があって、シュメール語の勉強を始めたのでしょう。しかし、そのような理由のない方のために、今から少し説明をしましょう。
シュメール語の文法は、込み入ってわかりづらいものです。母語話者が一人もおらず、資料もあまり多くはない上、長い間母語話者でない人々によって書かれてきただけに、学ぶ上での問題も多く発生します。しかし、名高い文法家が、長年忘れ去られていたシュメール語の文法を、合理的で矛盾のない、実用的なものとしてまとめ上げたのです。そして、これは私たちにとって十分なものです。この言語学と探偵の仕事を一度にやるようなことは、どの学生にとっても楽しい挑戦になることでしょう。
Studying Sumerian is also made more complicated because the writing system, being the first written language in the world, has only a slow progression from scratches and pictures to a real writing system. This is part of the FUN though! There's a lot of room for people to help build up our picture of Sumerian, both grammar and orthography (writing system). You could be one of them!
| |||