Wikibooks

「利用者:Alexandr3126/砂場」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集次の差分 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
93 行
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-}}
| {{lang|ru|-ы}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-а}}
| {{lang|ru|-ов}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-у}}
| {{lang|ru|-ам}}
114 行
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ом}}
| {{lang|ru|-ами}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ах}}
162 行
特徴は普通型では {{lang|ru|-ы}} の箇所が {{lang|ru|-и}} となる点<ref name="seishohou" group="注釈">ロシア語の正書法では、{{lang|ru|г, ж, к, х, ч, ш, щ}} の後に {{lang|ru|ы}} が置けないため。</ref>。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ {{lang|ru|ГКХ}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-}}
| {{lang|ru|-и}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-а}}
| {{lang|ru|-ов}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-у}}
| {{lang|ru|-ам}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ом}}
| {{lang|ru|-ами}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ах}}
|}
 
{|<div class="wikitableNavFrame" style="width:20em;">
|+<div class="NavHead" style="white-spacebackground:nowrap#AFEEEE;"| >{{lang|ru|[[wikt:язык|'''язы́к''']]}} (“言語”) — {{lang|ru|ГКХ}}型<ref>{{Cite web|url=https://www.russiandict.net/translate/язык|title={{lang|ru|язык}}|website={{lang|en|RussianDict}}|accessdate=2021-1-10}}</ref></div>
<div class="NavContent">
{| class="wikitable" style="width:20em;"
|-align=center
!
229 ⟶ 231行目:
| {{lang|ru|язык'''е́'''}}
| {{lang|ru|язык'''а́х'''}}
|}</div></div>
|}
 
==== {{lang|ru|Ц}}型 ====
語尾が {{lang|ru|ц}} の場合。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ {{lang|ru|Ц}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-}}
| {{lang|ru|-ы}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-а}}
| {{lang|ru|-ев, -ов}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-у}}
| {{lang|ru|-ам}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ем, -ом}}
| {{lang|ru|-ами}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ах}}
275 ⟶ 277行目:
特徴は普通型では {{lang|ru|-ы}} の箇所が {{lang|ru|-и}} となる点<ref name="seishohou" group="注釈" />、{{lang|ru|Ц}}型と複数生格が異なる点。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ {{lang|ru|ЖЧШЩ}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-}}
| {{lang|ru|-и}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-а}}
| {{lang|ru|-ей}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-у}}
| {{lang|ru|-ам}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ем, -ом}}
| {{lang|ru|-ами}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ах}}
315 ⟶ 317行目:
男性名詞で語尾が {{lang|ru|ь}} の場合。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ 男{{lang|ru|Ь}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-ь}}
| {{lang|ru|-и}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-я}}
| {{lang|ru|-ей}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-ю}}
| {{lang|ru|-ям}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ем, -ём}}
| {{lang|ru|-ями}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ях}}
355 ⟶ 357行目:
語尾が {{lang|ru|й}} の場合。{{lang|ru|ий}} の場合は{{lang|ru|ИЙ}}型を参照。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ {{lang|ru|Й}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-й}}
| {{lang|ru|-и}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-я}}
| {{lang|ru|-ев, -ёв}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-ю}}
| {{lang|ru|-ям}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ем, -ём}}
| {{lang|ru|-ями}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-е}}
| {{lang|ru|-ях}}
395 ⟶ 397行目:
語尾が {{lang|ru|ий}} の場合。
 
{| class="wikitable" style="background:#f0ffff; width:20em;"
|+ {{lang|ru|ИЙ}}型<ref name="nkwz2015-p15" />
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" |
! style="background:#AFEEEE;" | 単数
! style="background:#AFEEEE;" | 複数
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 主格
| {{lang|ru|-ий}}
| {{lang|ru|-ии}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 生格
| {{lang|ru|-ия}}
| {{lang|ru|-иев}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 与格
| {{lang|ru|-ию}}
| {{lang|ru|-иям}}
|-align=center
! rowspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 対格
! style="background:#E0FFFF;" | 不活動体
| 主格に同じ
| 主格に同じ
|-align=center
|-
! style="background:#E0FFFF;" | 活動体
| 生格に同じ
| 生格に同じ
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 造格
| {{lang|ru|-ием}}
| {{lang|ru|-иями}}
|-align=center
! colspan="2" style="background:#AFEEEE;" | 前置格
| {{lang|ru|-ии}}
| {{lang|ru|-иях}}
"https://ja.wikibooks.org/wiki/利用者:Alexandr3126/砂場" より作成