「ゲームプログラミング」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
国ごとの文化の違いに合わせたアレンジは一般に「ローカライズ」と言う。ポリコレとローカライズは意味が違うので混同しないように。 タグ: 差し戻し済み |
タグ: 取り消し |
||
358 行
ゲームだけでなくテレビアニメでも、漫画ワンピースの海外アニメ版では、主人公側の若者がタバコを吸っているシーンをアメ玉に作画を変えられたり、ドラゴンボールに出てくるミスターポポという肌の真っ黒なキャラクターの肌を青く書き換えたり、色々な例があります。
ポリコレとは関係ない事例ですが、TVアニメーションのポケットモンスターで主人公のサトシ達がお握りを食べているシーンで、アメリカ版ではドーナツになっていたことがあります。こ
===
ゲームでは、曲や絵が良くても、ゲームとしては今ひとつ面白くない、という事は起こり得ますよね。
| |||