「ガリア戦記」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Linguae (トーク | 投稿記録)
Linguae (トーク | 投稿記録)
第7巻、など
12 行
== 各巻対訳 ==
[[画像:Siege-alesia-vercingetorix-jules-cesar.jpg|thumb|right|240px|カエサル(右)と対面するウェルキンゲトリクス(左)(1899年、Lionel-Noël Royer画)]]
*[[ガリア戦記 第1巻]](54節):[[w:ヘルウェティ族|ヘルウェティイ族]]との戦役。[[w:アリオウィストゥス|アリオウィストゥス]]との戦役。
*[[ガリア戦記 第2巻]](35節):[[w:ベルガエ人|ベルガエ人]]との戦役、大西洋岸の征服。
*[[ガリア戦記 第3巻]](29節):アルプスでの戦い、[[w:アレモリカ|大西洋岸]]および[[w:アクィタニア|アクィタニア]]の平定。
18 行
*[[ガリア戦記 第5巻]](58節):ブリタンニア再遠征。[[w:エブロネス族|エブロネス族]]ら諸部族の蜂起。
*[[ガリア戦記 第6巻]](44節):ガリアとゲルマニアの風習。エブロネス族らの平定。
*[[ガリア戦記 第7巻]](90節):[[w:ウェルキンゲトリクス|ウェルキンゲトリクス]]率いるガリア同盟軍との戦役。
*[[ガリア戦記 第8巻]](55節):
 
29 行
*[[/参照画像一覧]]
*[[/年譜]]
**[[/関連年表]]
*[[/対訳語彙集 (羅和)]] - [[/対訳語彙集 (羅英)]]
**[[/人物一覧 (羅和)]]
40 ⟶ 41行目:
*トイプナー古典叢書(<small>[[w:la:Bibliotheca_scriptorum_Graecorum_et_Romanorum_Teubneriana|Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana]]</small>)
**C. Iulii Caesaris Commentarii Rerum Gestarum, edidit [[w:de:Otto_Seel|Otto Seel]], vol.I. Bellum Gallicum, [[w:la:Lipsia|Lipsiae]], Teubner, 1961.
*:(オットー・ゼール(1907-1975)編。現代の代表的な校訂本。β系写本の影響がやや強いといわれる。残念ながら絶版。)
**C. Iulii Caesaris Commentarii Rerum Gestarum, edidit [[w:de:Wolfgang_Hering|Wolfgang Hering]], vol.I. Bellum Gallicum, Lipsiae, Teubner, 1987.
*: ISBN 978-3-322-00351-5 (ISBN 3-322-00351-5)
*:(ヴォルフガング・ヘーリンク編。最近の校訂本。写本の異同などの情報量、文の完成度はゼール版より劣ると思われる。)
 
== 参考文献 ==
56 ⟶ 57行目:
**『ガリア戦記』 カエサル著、近山金次訳、岩波文庫(岩波書店)、1964年、ISBN 978-4-00-334071-4
**『ガリア戦記』 カエサル著、國原吉之助訳、講談社学術文庫、1994年、ISBN 978-4-06-159127-1
 
*注釈書
**Gould, H.E. & J.L. Whiteley. C. Iuli Caesaris Commentariorum De Bello Gallico. Liber Quartus. (London: Macmillan & Co Ltd., 1968).;初級者向けの英文注釈がある。
**Caesar: De Bello Gallico V, Edited by R.C.Carrington (再版Bristol Classical Press, 1984), ISBN 0-86292-136-8
 
etc.
 
== 外部リンク ==
69 ⟶ 71行目:
[[Category:ガリア戦記|*]]
[[Category:ラテン語|かりあせんき]]
[[Category:文学|かあせんき]]
 
[[la:De Bello Gallico]]