古典文学/いろは歌

いろはにほへと　ちりぬるを

色は匂へど　散りぬるを

桜の花の色は美しく照り映えるけれど、すぐに散ってしまう。

わかよたれそ　つねならむ

我が世誰ぞ　常ならむ

（それと同様に）我々人間の世も、だれがいつも変わらずにいようか。（いや、いつも移り変わり無常だ。）

うゐのおくやま　けふこえて

有為の奥山　今日越えて

無常の世のような奥山を今日超えて行くような人生で、

あさきゆめみし　ゑひもせす

浅き夢見じ　酔ひもせず

浅い夢を見るように眼前の事象に惑わされず、世の出来事に酔いしれないようにしよう。