「方丈記」の版間の差分

 

 

　ゆく河の流れは絶えずして、しかも、もとの水にあらず。よどみに浮ぶうたかたは、かつ消え、かつ結びて、久しくとゞまりたるためしなし。世中にある、人と栖（すみか）と、又かくのごとし。

 

[http://www.ese.yamanashi.ac.jp/~itoyo/basho/hojoki/hojoki0.htm 伊藤洋さんのページ『方丈記』より引用]

＞ゆく河の流れは絶えずして、しかも、もとの水にあらず。

 

 

この世に同じものなど二つと無く、それでいて、流れ自体が絶えないという、仏教の世界観に貫かれた書き出しといえるでしょう。

＞よどみに浮ぶうたかたは、かつ消え、かつ結びて、久しくとゞまりたるためしなし。世中にある、人と栖（すみか）と、又かくのごとし。