聖書ヘブライ語入門/名詞文・主述統合・冠詞・名詞の型/例文

4.1.例文

1.その言葉はよい. ṭōḇ haddāḇār א׃ טוֹב הַדָּבָר
2.その声は大きい. gādōl haqqōl ב׃ גָּדוֹל הַקּוֹל
3.その王は賢い. ḥāḵām hammélek ג׃ חָכָם הַמֶּ֫לֶךְ
4.ヤハウェが神だ. yahwe hā'elōhīm. ד׃ יַהְוֶה הָאֱלהִׁים
5.そして人は塵だ. wəhā'ādām `āār ה׃ וְהָ֣אָדָם עָפָר