Tranwiki:韓国語会話: Lesson 1

韓国語会話 | Lesson 1 > Lesson 2

인사하기 挨拶

만날 때

회화 会話

• 높임말 敬語

이름 名前	한국어 韓国語	일본어 日本語
수영	안녕하세요.	こんにちは。
에리코	안녕하세요. 오랜만이네요.	こんにちは。久しぶりですね。
수영	그렇네요. 잘 지내셨어요?	そうですね。お元気でしたか？
에리코	네, 덕분에.	はい、おかげさまで。

• 낮춤말 タメ口

이름 名前	한국어 韓国語	일본어 日本語
수영	안녕.	こんにちは。
에리코	안녕. 오랜만이네.	こんにちは。久しぶり。
수영	그렇네. 잘 지냈어?	そうね。元気？
에리코	응.	うん。

해설 解釈

• 韓国語では「おはようございます」、「こんにちは」、「こんばんは」のいずれでも「안녕하세요」になります。
• 「오랜만」は「오래간만」の短縮形です。
• 「덕분에」は「덕분에 잘 지냅니다」の短縮形です。タメ口では使わない表現です。

단어 単語

• 네: はい (丁寧語は「예」)

헤어질 때

회화 会話

• 높임말 敬語

이름 名前	한국어 韓国語	일본어 日本語
수영	그럼, 내일 또 봐요.	じゃ、また明日。
에리코	조심히 가세요.	気をつけて下さい。

• 낮춤말 タメ口

이름 名前	한국어 韓国語	일본어 日本語
수영	그럼, 내일 또 봐.	じゃ、またね。
에리코	잘 가.	気をつけてね。

단어 単語

• 내일: 明日
• 보다: 見る
• 가다: 行く