古典ラテン語/代名詞・形容詞の変化/不定代名詞・不定形容詞

おもな不定代名詞・不定形容詞 編集

不定代名詞 不定形容詞 英訳 和訳
男性 女性 中性 男性 女性 中性
aliquis aliquis aliquid aliquī aliqua aliquod someone,
something
誰か、ある人
何か、ある物
quispiam quispiam quidpiam quispiam quaepiam quodpiam  〃  〃
quisquam quisquam quidquam,
quicquam
quisquam quisquam quicquam anyone,
anything
誰も、何も
(否定・疑問)
quisque quisque quidque quisque quaeque quodque each one,
each thing
おのおの(の)、
誰でも、何でも
quīdam quaedam quiddam quīdam quaedam quoddam a certain one,
a certain thing
誰か、ある人
何か、ある物
quīvīs quaevīs quidvīs quīvīs quaevīs quodvīs whoever,
whatever;
anyone,
anything
誰でも、
何でも
quīlibet [1] quaelibet quidlibet quīlibet quaelibet quodlibet whatever,
whiciever;
anyone,
anything
誰でも、
何でも
quīcumque[2] quaecumque quodcumque quīcumque quaecumque quodcumque whoever,
whosoever;
whatever,
whatsoever
誰でも、何でも、
~する人は誰でも、
~する物は何でも

不定代名詞aliquisと不定形容詞aliquī 編集

aliquis と aliquī の語形変化は、教本・文法書によって細かく異なっている。

不定代名詞aliquis, aliquid 編集

aliquis は語源的には aliusquis で、原則的には接辞 ali-+quis のように変化するが、必ずしもそうでない語形もある。
単数の語形変化は、教本・文法書によって、次の二通りがある。

(1) 単数の男性形と女性形を同形とする場合:aliquis, aliquis, aliquid
(2) 単数の男性形と女性形を異形とする場合:aliquis, aliquae, aliquid

(1) の場合は、さらに、

(3) 複数・中性の主格と対格を aliqua とする。
不定代名詞 aliquis, aliquid
単数 複数
(性) 男性 女性 中性 男性 女性 中性
主格 aliquis aliquis
(aliquae)
aliquid 主格 aliquī aliquae aliqua
(aliquae)
属格 alicuius 属格 aliquōrum aliquārum aliquōrum
対格 aliquem aliquem
(aliquam)
aliquid 対格 aliquōs aliquās aliqua
(aliquae)
与格 alicui 与格 aliquibus
奪格 aliquō aliquō
(aliquā)
aliquō 奪格 aliquibus
活用表ソース [3]

不定形容詞aliquī, aliqua, aliquod 編集

aliquī は語源的には aliusquī で、原則的には接辞 ali-+quī のように変化するが、必ずしもそうでない語形もある。

複数・中性の主格と対格を aliqua とする別形がある。
不定形容詞 aliquī, -a, -od
単数 複数
(性) 男性 女性 中性 男性 女性 中性
主格 aliquī aliqua
(aliquae)
aliquod 主格 aliquī aliquae aliqua
(aliquae)
属格 alicuius 属格 aliquōrum aliquārum aliquōrum
対格 aliquem aliquam aliquod 対格 aliquōs aliquās aliqua
(aliquae)
与格 alicui 与格 aliquibus
奪格 aliquō aliquā aliquō 奪格 aliquibus
活用表ソース

脚注 編集

  1. ^ 別形として、quīlubet(quislubet), quaelubet(qualubet), quodlubet などがある。
  2. ^ 別形として、quīcunque(quisqunque), quaecunque, quodcunque などがある。
  3. ^ aliquis: Latin pronouns, Cactus2000 (https://latin.cactus2000.de/pronom/showpronom_en.php?n=aliquis )

参考文献 編集

関連項目 編集

関連記事 編集

外部リンク 編集