重水

ウィキブックスにようこそ！

こんにちは、Napoleon VIIIさん、はじめまして！ ウィキブックス日本語版の参加者の一人、Vigorous action （Ｔａｌｋ/History）と申します。ウィキブックス日本語版へようこそ！

• あなたの利用者ページは、ご自身の自己紹介のほか、作業用のスペースなどとして利用することができます。
• 執筆の際には中立的な観点および著作権にもご留意ください。
• 何か疑問点がございましたらWikibooks:談話室で質問することができます。また、教科書の内容に関するご質問がございましたらヘルプデスクへお越しください。

あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikibooks. Thank you for your contributions! If you don't prefer to use Japanese, and when looking for further information, feel free to visit Wikibooks:談話室. Enjoy!

このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しております。もしNapoleon VIIIさんが、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、ご存知のことばかりをご案内したかもしれません。不明をお詫び申し上げます。--Vigorous action （Ｔａｌｋ/History） 2018年3月11日 (日) 14:11 (UTC)

翻訳について

wikibooksでは英語版ではからの翻訳はjawp方式の翻訳方法は推奨しておりません。wikibooks:インポートをご確認下さい。--Vigorous action （Ｔａｌｋ/History） 2018年3月11日 (日) 14:11 (UTC) 2字取り消し--Vigorous action （Ｔａｌｋ/History） 2018年3月11日 (日) 19:30 (UTC)

すみませんでした。問題となったエストニア語については、Wikibooks:削除依頼#2018年で削除依頼を提出させていただきました。--Napoleon VIII (トーク) 2018年3月12日 (月) 06:15 (UTC)

• （確認）翻訳された部分はローカルに保管されていますか？--Vigorous action （Ｔａｌｋ/History） 2018年3月12日 (月) 08:44 (UTC)

• 私のミスで起きたことなのに逆に質問したりしてすみませんが、ローカルとはなんですか？--Napoleon VIII (トーク) 2018年3月12日 (月) 08:54 (UTC)

• ローカルとは、自分のパソコンなどWikimediaサーバー外のことです。インポート後に直ぐに復活出来ますか？と言った意味の問いかけです。なおwikibooks内に置かれていた場合は、即時削除の対象となります。--Vigorous action （Ｔａｌｋ/History） 2018年3月12日 (月) 09:53 (UTC)

• 教えてくださってありがとうございます。行いました。--Napoleon VIII (トーク) 2018年3月12日 (月) 09:57 (UTC)