聖書ヘブライ語入門/音節構造・アクセント・シェワー/アクセント/メテグ

　アクセントのある音節から語頭に向かって数えて3音節目以上の位置に現れる最初の開音節は副アクセントを取り、その音節に属する子音字の下に、メテグ（מֶ֫תֶג méteg 《垣根》)と呼ばれる短い縦棒 ֣ を付けて、表示される。例：‏ הֽ͏ָאָדָם ‎hā̀-'ā-dā́m, הָ֣אַרְבָּעִם hā̀-'ar-bā-ˤī́m. 5 音節以上の語は、上記の条件を満たせば、副アクセントを二つ（したがってメテグを二つ）とることができる。מֵ֣הַתִּ֣יכוֹנוֹת mḕ-hat-tī̀ḵō-nṓt. メテグの表示は、写本・刊本により動揺が見られる。われわれにとって、メテグは、シェワーとカーメツの音価の判別上、最も重要である（後述 3.3.1・3.3.2）。